Безумно пьяного я видел старика. Он мысли вытряхнул, как мусор из мешка, И голова — легка, и под щекой — рука, Но на устах — Аллах!.. Сколь вера глубока!
Благоуханных роз настала вновь пора, Теперь и нам с тобой достать вино пора. Чертоги, и чертей, и гурий, и геенну, И болтовню про них забыть давно пора.
В божий храм не пускайте меня на порог. Я — безбожник. Таким сотворил меня бег. Я подобен блуднице, чья вера — порок, Рады б грешники в рай — да не знают дорог.
В дни поста — в Рамазане — вина пиалу я испил, Не сознательно я шариата закон преступил. От мучений поста этот день показался мне ночью. Мне казалось, рассвет наступил — я и пост разрешил.
В мечеть мне путь закрыт, на церковь я плюю — Бог знает что Творец пустил на плоть мою. Как девка гнусен я, как иноземец пью… Нет веры, нет судьбы, местечка нет в раю.
В мечеть мы для себя добра искать пришли, Но, Боже, не намаз мы совершать пришли. Здесь как-то повезло украсть молельный коврик — Он обветшал уже, так мы опять пришли.
В молитве и посте я, мнилось мне, нашел Путь к избавлению от всех грехов и зол; Но как-то невзначай забыл про омовенье, Глоток вина хлебнул — и прахом пост пошел.
В чести невежество — вот что обидно мне; Чем сердце отогреть, так и не видно мне… Сменю религию, зуннаром опояшусь: В исламе — грешник я, в исламе — стыдно мне.