Стихи Омара Хайяма о религии

Стихи Омара Хайяма о религии

Омар Хайям о религии

Пью разноцветное вино И слышу я то здесь, то там:
«Не пей вина, не пей Хайям, Ведь враг религии оно!»
О, если так, я вам клянусь, О, если веры враг вино —
Я кровью вражеской упьюсь, Так по закону быть должно!

Есть много вер и все несхожи…
Что значат — ересь, грех, ислам?
Любовь к Тебе я выбрал, Боже,
Всё прочее — ничтожный хлам.

Из ушедших никто не вернулся назад —
Тайны вечной завесы прилежно хранят.
Бытие прояснится в нужде — не в молитве,
Ведь молитва без веры — всего лишь обряд.

В чести невежество — вот что обидно мне;
Чем сердце отогреть, так и не видно мне…
Сменю религию, зуннаром опояшусь:
В исламе — грешник я, в исламе — стыдно мне.

Мусульманин, еврей иль язычник ты есть —
Жертвуй жизнью, чтоб душу до Бога донесть.
Будь прямой, как стрела, в соблюдении веры!
Иль — лежать в колчане тебе скромная честь.

Эй, суфий-простачок! Ты Божество зовёшь.
Но Бог и там, и тут. Отколь Его зовёшь?
Коль ты с Ним заодно, тогда с чего зовёшь?
Коль ты с Ним не знаком, тогда кого зовёшь?

В руках у нас то чаша, то Коран,
То праведность нам ближе, то обман.
Так и живём в подлунном нашем мире
Полугяуров, полумусульман.

Вот удивительно: кто путь узрели Твой,
Те попросту никто в глазах толпы слепой.
Ещё загадочней: кто верою проникся,
Тот за безбожие шельмуется толпой.

Дай благости, ходжа, хотя б немного нам:
Примолкни, чтоб разок расслышать Бога нам.
Мы вроде прямо шли, но ты так косо смотришь…
Иди лечи глаза. И дай дорогу нам.

Как богословские ты вызубрил вершки!
Вот и запутался, где Бог, а где божки.
Начнёшь молиться, лбом покрепче оземь трахни,
Чтоб наземь вытряхнуть мякину из башки.

Читать все стихи Омара Хайяма о религии